1
00:00:00,000 --> 00:00:08,200
Dans la mesure où il a plu au Dieu Tout-Puissant, dans sa grande miséricorde, de prendre sur lui l'âme de notre cher frère ici disparu,

2
00:00:09,000 --> 00:00:24,000
on confie donc son corps au sol ; terre à terre, cendres en cendres, poussière en poussière ; dans l'espérance sûre et certaine de la Résurrection à la vie éternelle, par notre Seigneur Jésus-Christ ; qui changera le corps de notre humble état,

3
00:00:21,000 --> 00:00:30,000
qui changera le corps de notre humble condition, afin qu'il soit semblable à son corps glorieux, selon l'œuvre puissante,

4
00:00:28,000 --> 00:00:32,600
travail, par lequel il est capable de s'assujettir toutes choses.

5
00:00:41,930 --> 00:00:42,730
Bonjour.

6
00:00:43,250 --> 00:00:44,810
Bonjour, vous Rachel Steele ?

7
00:00:44,810 --> 00:00:46,110
Euh, oui, je le suis.

8
00:00:46,110 --> 00:00:50,110
Très bien, j'étais une connaissance professionnelle de votre défunt mari.

9
00:00:50,110 --> 00:00:51,210
Oh.

10
00:00:51,210 --> 00:00:57,210
Et euh, il y a des affaires en suspens dont je dois discuter avec la succession, et je crois que c'est vous.

11
00:00:57,650 --> 00:00:59,850
Euh, d'accord, quel est ton nom ?

12
00:00:59,850 --> 00:01:02,050
Disons simplement que je m'appelle Tom.

13
00:01:02,550 --> 00:01:05,950
D'accord, Tom, et tu as des affaires à discuter à propos de Frank ?

14
00:01:05,950 --> 00:01:06,950
C'est exact.

15
00:01:06,950 --> 00:01:09,050
Très bien, s'il vous plaît, entrez.

16
00:01:09,050 --> 00:01:09,650
Très bien.

17
00:01:09,650 --> 00:01:10,450
Ravi de vous rencontrer.

18
00:01:10,450 --> 00:01:11,330
Merci.

19
00:01:12,600 --> 00:01:14,000
Bel endroit où tu es arrivé.

20
00:01:14,200 --> 00:01:15,200
Oh, merci.

21
00:01:15,200 --> 00:01:16,400
Ça a dû coûter cher.

22
00:01:16,200 --> 00:01:19,200
Eh bien, Frank a travaillé très dur et

23
00:01:19,140 --> 00:01:20,740
Il l’aimait beaucoup.

24
00:01:21,200 --> 00:01:21,940
Excusez-moi?

25
00:01:21,940 --> 00:01:22,440
Rien.

26
00:01:22,860 --> 00:01:26,080
Tant pis. Quoi qu'il en soit, entrez et asseyez-vous. Le salon est par ici.

27
00:01:26,080 --> 00:01:26,480
Bien sûr.

28
00:01:26,480 --> 00:01:27,940
Puis-je vous offrir quelque chose à boire, monsieur ?

29
00:01:27,940 --> 00:01:30,020
Non, je me lève si cela ne vous dérange pas.

30
00:01:30,200 --> 00:01:38,600
Donc, euh, désolé d'apprendre le décès de Frank. Je veux dire, c'était un gars debout. Il a toujours payé ses dettes à temps.

31
00:01:39,400 --> 00:01:39,920
Des dettes ?

32
00:01:40,000 --> 00:01:40,880
Eh bien, bien sûr.

33
00:01:42,740 --> 00:01:45,000
Frank n'avait aucune dettes.

34
00:01:43,980 --> 00:01:49,400
Oh, eh bien, il était plutôt doué pour les payer, mais Frank a fait grimper les factures, vous savez, dans mon casino.

35
00:01:49,400 --> 00:01:50,600
Casino?

36
00:01:51,600 --> 00:02:05,600
Eh bien, bien sûr. Je suis désolé, monsieur, mais je pense que vous vous êtes peut-être trompé de personne parce que Frank était un homme qui allait à l'église, et un père de famille, et un père et un mari merveilleux, et les casinos, c'est le jeu et c'est un péché.

37
00:02:06,400 --> 00:02:10,200
Frank n’a jamais touché au jeu.

38
00:02:09,080 --> 00:02:12,600
Il ne s’adonnait pas au jeu ou à d’autres choses de ce genre.

39
00:02:20,060 --> 00:02:22,060
Kyle, peux-tu venir ici s'il te plaît ?

40
00:02:22,060 --> 00:02:26,120
Je suis désolé, je vais chercher mon fils ici. Je n'aime pas... je n'aime pas la façon dont tu me parles.

41
00:02:26,560 --> 00:02:31,060
Et je–je suis offensé par ce que vous dites à propos de mon ancien mari.

42
00:02:32,260 --> 00:02:35,920
Chérie, cet homme, quel était ton nom ?

43
00:02:35,920 --> 00:02:37,520
Tom.

44
00:02:36,920 --> 00:02:37,920
Tom.

45
00:02:37,520 --> 00:02:43,320
Il dit que–que–que papa jouait dans son casino.

46
00:02:43,920 --> 00:02:45,260
Cela n'a aucun sens.

47
00:02:45,260 --> 00:02:46,860
Cela n'a aucun sens.

48
00:02:46,860 --> 00:02:48,060
Papa n'était pas un joueur.

49
00:02:47,720 --> 00:02:49,720
Je sais. J'ai essayé de lui dire ça.

50
00:02:49,720 --> 00:02:51,360
Il a peur de son argent et il…

51
00:02:51,360 --> 00:02:56,160
Eh bien, il n'était pas un grand joueur mais il était un bon client pour nous car il perdait beaucoup d'argent au casino chaque mois.

52
00:02:56,160 --> 00:02:57,160
Mais il a toujours réussi.

53
00:02:57,160 --> 00:03:02,160
Alors j'ai juste besoin de savoir qui va s'occuper de ses derniers repères maintenant qu'il n'est plus avec nous.

54
00:03:02,160 --> 00:03:04,120
Qu'il repose en paix.

55
00:03:04,120 --> 00:03:06,160
Euh, je…

56
00:03:05,720 --> 00:03:17,720
Honnêtement, je suis choqué parce qu'il n'était pas un joueur. Il était en voyage d'affaires. Il m'a appelé d'où il était. Je–je savais dans quels hôtels il séjournait.

57
00:03:15,720 --> 00:03:21,920
Je savais dans quels hôtels il séjournait. Il y était inscrit. Je pense que tu t'es trompé de personne.

58
00:03:21,920 --> 00:03:27,640
Je sais que je n'ai pas la mauvaise personne. J'ai vu des photos de lui dans la maison. Je l'ai rencontré plusieurs fois.

59
00:03:29,080 --> 00:03:30,280
Incroyable.

60
00:03:30,500 --> 00:03:37,280
Oh ouais, tu sais quoi ? Ils ne partagent pas toujours chaque petite information avec la famille, vous savez ? Un homme doit se déchaîner de temps en temps, alors...

61
00:03:34,480 --> 00:03:40,660
Apparemment, Frank aimait se déchaîner à ma place.

62
00:03:41,320 --> 00:03:42,860
Alors il a joué un peu.

63
00:03:42,880 --> 00:03:45,880
Ouais, un peu de jeu, un peu d'alcool, un peu de filles, ce n'est pas grave.

64
00:03:46,560 --> 00:03:48,360
De l'alcool et des nanas ?

65
00:03:49,040 --> 00:03:51,400
Eh bien, ouais, tu sais, c'est Vegas après tout, tu sais ?

66
00:03:52,400 --> 00:03:54,880
C'est légal là-bas, donc il n'enfreindrait aucune loi.

67
00:03:54,880 --> 00:03:56,300
Vous parlez de prostitution ?

68
00:03:56,300 --> 00:03:58,680
Eh bien, oui, c'est un peu de mon...

69
00:03:56,680 --> 00:04:00,820
Et vous dites que mon mari avait quelque chose à voir avec des prostituées ?

70
00:04:00,680 --> 00:04:03,680
Ouais, chaque mois. Mettez-le sur sa note.

71
00:04:03,880 --> 00:04:09,480
C'est... je... je... je ne peux pas comprendre ça. Ce n'est pas Frank.

72
00:04:10,280 --> 00:04:15,880
Eh bien, j'ai tous les marqueurs avec sa signature dessus. C'est légal, c'est contraignant, et ils doivent être rendus à la fin du mois.

73
00:04:15,880 --> 00:04:20,080
Oh mon Dieu. Alors tu as sa signature ? Il l'a signé ? Hé, je dirige une entreprise.

74
00:04:20,080 --> 00:04:23,880
Cette photo là, c'est l'homme ?

75
00:04:23,880 --> 00:04:28,680
Ouais, ouais. Hé, on l'a vu sur toutes les putains de cassettes du casino. Tu veux voir ?

76
00:04:33,490 --> 00:04:40,090
Oh, Frank, il a eu un sacré mois le mois dernier, donc il avait tout un marqueur là-bas. Il a organisé de grandes fêtes, et donc...

77
00:04:40,090 --> 00:04:45,090
J'ai juste besoin d'un chèque pour les 75 000 $ qu'il nous doit.

78
00:04:45,090 --> 00:04:52,430
75 000 $ ? Êtes-vous fou? Je n'ai pas ce genre d'argent. Savez-vous combien ont coûté ses funérailles ?

79
00:04:52,430 --> 00:04:55,690
Non, je n'en ai aucune idée. Qu'il repose en paix.

80
00:04:55,690 --> 00:05:01,890
J'essaie toujours de gérer son entreprise. Je ne sais même pas comment gérer son entreprise, et je perds de l'argent là-dessus.

81
00:05:02,200 --> 00:05:15,640
Eh bien, vous savez, je suis toujours intéressé par une bonne affaire, alors vous savez, peut-être que je vais l'acheter chez vous, mais cela n'empêche pas que nous sommes presque à la fin du mois et que j'ai besoin que ce marqueur soit payé.

82
00:05:15,400 --> 00:05:16,400
C'est trop d'argent.

83
00:05:16,400 --> 00:05:21,460
Donc, je ne sais pas. Vous obtenez le chéquier ici. Je vais prendre un chèque. Je te ferai confiance pour cela.

84
00:05:21,460 --> 00:05:25,800
Je n’ai pas ce genre d’argent et je ne peux en aucun cas obtenir ce genre d’argent.

85
00:05:25,800 --> 00:05:29,400
Même si j'essayais de vendre cette maison, je ne pourrais pas vendre cette maison.

86
00:05:29,400 --> 00:05:32,400
Personne n’achète dans cette économie en ce moment.

87
00:05:32,400 --> 00:05:34,800
C'est vrai. C’est une économie difficile.

88
00:05:34,800 --> 00:05:37,740
Peut-être que je pourrais juste te faire de petits paiements mensuels et...

89
00:05:37,740 --> 00:05:40,140
Ouais, bien sûr. Tant que le premier coûte 75 000 $.

90
00:05:40,140 --> 00:05:43,740
Je ne peux pas vous payer ce genre d'argent. Je ne l'ai pas.

91
00:05:44,480 --> 00:05:47,080
Eh bien, nous allons devoir trouver une solution ici.

92
00:05:52,200 --> 00:05:57,720
Alors, que suis-je censé faire de mon fils ? Il est à l'université. Nous n'avons pas d'autre endroit où aller.

93
00:05:55,600 --> 00:05:59,000
Je n'ai pas d'autre famille.

94
00:05:57,720 --> 00:06:00,600
Frank était tout ce que nous avions.

95
00:05:59,000 --> 00:06:02,400
Je suis une femme au foyer.

96
00:06:00,920 --> 00:06:05,600
Je n'ai aucune compétence. Je ne peux rien faire.

97
00:06:05,600 --> 00:06:08,200
Hmm, c'est vraiment dommage.

98
00:06:08,200 --> 00:06:11,200
Alors, euh, eh bien, je vois que vous avez là des atouts avec lesquels nous pourrions peut-être travailler.

99
00:06:12,200 --> 00:06:15,000
Comme quoi? Comme ce support que tu as là.

100
00:06:15,800 --> 00:06:17,800
Comment oses-tu !

101
00:06:18,440 --> 00:06:22,200
Eh bien, vous savez, j'ai beaucoup d'entreprises. Vous savez, je suis un homme d'affaires.

102
00:06:22,200 --> 00:06:29,000
Donc, vous savez, l'un de ceux que j'ai et qui est très populaire est cette pornographie sur DVD et tout ce genre de choses.

103
00:06:29,000 --> 00:06:37,000
Et vous savez, l’un des sujets brûlants ces jours-ci est cette histoire de femmes plus âgées et d’hommes plus jeunes. C'est gros avec les pervers.

104
00:06:37,000 --> 00:06:38,000
Oh mon Dieu.

105
00:06:38,000 --> 00:06:43,000
Donc, vous savez, vous pourriez probablement résoudre ce problème assez rapidement.

106
00:06:43,000 --> 00:06:47,400
Vous suggérez que je tourne du porno pour vous ?

107
00:06:47,400 --> 00:06:48,800
Ah ouais, c'est ce que je pense.

108
00:06:47,800 --> 00:06:49,800
Avec des jeunes hommes ?

109
00:06:50,200 --> 00:06:53,200
Qu'ils ne le savent même pas ?

110
00:06:53,200 --> 00:06:54,800
Eh bien, ouais, non.

111
00:06:54,800 --> 00:07:02,760
Vous savez, cette histoire de femme plus âgée et d'homme plus jeune, c'est un gros problème, mais c'est vraiment aussi populaire que les trucs mère-fils.

112
00:07:04,730 --> 00:07:06,530
Oh mon Dieu, je pense que je vais être malade.

113
00:07:06,530 --> 00:07:07,930
Et ce n'est pas populaire.

114
00:07:09,570 --> 00:07:10,970
Alors, que proposes-tu ?

115
00:07:10,970 --> 00:07:21,570
Eh bien, je vais vous dire, vous me tournez trois longs métrages, vous deux, et nous dirons que c'est égal.

116
00:07:21,570 --> 00:07:22,530
Vraiment?

117
00:07:22,530 --> 00:07:23,930
Ouais, ouais.

118
00:07:26,040 --> 00:07:27,440
Il a l'équipement, n'est-ce pas ?

119
00:07:27,820 --> 00:07:32,040
Tu veux que je couche avec mon propre fils, espèce de salaud !

120
00:07:32,560 --> 00:07:37,440
Cela ne va pas nous aider ici, madame. J'essaie d'être flexible.

121
00:07:38,380 --> 00:07:46,640
Vous savez, je pourrais juste prendre la maison, mais, vous savez, j'essaie d'être un gars raisonnable ici et de vous donner quelques options.

122
00:07:47,240 --> 00:07:51,840
Et si nous ne faisons pas ça ? Et si je refuse catégoriquement ? Que vas-tu faire à ce sujet ?

123
00:07:51,840 --> 00:07:54,440
Eh bien, vous savez, j'ai aussi quelques options. Je veux dire...

124
00:07:54,920 --> 00:08:02,500
Vous savez, ma famille, certains d'entre eux n'apprécient pas trop les gens qui ne respectent pas leurs obligations.

125
00:08:02,530 --> 00:08:04,530
Oh mon Dieu.

126
00:08:04,530 --> 00:08:11,330
Et vous savez, parfois, cela peut devenir un peu compliqué si les gens ne paient pas à temps.

127
00:08:11,330 --> 00:08:15,930
Donc, vous savez, Frank était un type bien, alors je vous laisse un peu de répit ici.

128
00:08:15,930 --> 00:08:23,330
Donc, je suppose que c'est l'argent, la maison, ou toi et le garçon en faites...

129
00:08:25,330 --> 00:08:33,870
À vous de décider. Mais si vous voulez faire le tournage, nous devons commencer très vite.

130
00:08:33,890 --> 00:08:36,090
Je dois en avoir pour mon argent.

131
00:08:36,090 --> 00:08:42,290
Bien. Pourquoi ne nous laisses-tu pas tranquilles et sors de chez moi et je t'appellerai et je te ferai savoir quelle est ma décision.

132
00:08:42,290 --> 00:08:51,490
Ouais, eh bien, tu sais quoi ? J'ai en quelque sorte besoin d'une décision maintenant, car je dois soit partir avec un chèque, soit un acte, soit un engagement.

133
00:08:57,230 --> 00:08:59,870
Je ne peux rien faire. Vous avez mon engagement.

134
00:09:00,470 --> 00:09:04,090
Très bien, très bien. Nous prendrons donc contact avec vous.

135
00:09:05,290 --> 00:09:07,030
Alors, embellis-toi, Sierra.

136
00:09:08,290 --> 00:09:12,570
Nous vous donnerons des indications. Nous allons mettre ce truc en marche.

137
00:09:13,770 --> 00:09:17,690
S'il vous plaît, sortez ! Sortez de chez moi !

138
00:09:17,090 --> 00:09:18,090
Je vous contacterai.

139
00:09:18,610 --> 00:09:22,210
Bâtard. Vous allez payer pour ça d'une manière ou d'une autre.

140
00:09:29,730 --> 00:09:31,370
Je ne peux pas croire ça.

141
00:09:32,530 --> 00:09:35,370
Ils ont une cassette vidéo. Je crois cet homme.

142
00:09:34,170 --> 00:09:37,170
Pourquoi mentirait-il ?

143
00:09:37,170 --> 00:09:38,810
Pourquoi voudrait-il ça ?

144
00:09:38,770 --> 00:09:41,910
Ce n'est rien comparé à ce que ces gens ont.

145
00:09:41,910 --> 00:09:43,110
Je sais qu'ils le font.

146
00:09:43,370 --> 00:09:45,370
Il ne joue pas.

147
00:09:48,170 --> 00:09:49,370
Nous n'avons pas le choix.

148
00:09:49,730 --> 00:09:52,430
Il nous met contre un mur. Nous n'avons pas le choix.

149
00:09:53,130 --> 00:10:01,170
Peut-être, peut-être qu'il ne nous obligera pas à faire, vous savez, tout ce que nous pensons qu'il va faire.

150
00:10:00,550 --> 00:10:02,550
Ça ne peut pas être si grave.

151
00:10:01,310 --> 00:10:04,450
Peut-être que ça le sera, qui sait ce que ça va être.

152
00:10:04,450 --> 00:10:08,270
Mais nous allons juste, j'ai peur qu'ils nous fassent du mal.

153
00:10:08,170 --> 00:10:10,770
Je pense que c'est ce qu'il voulait dire quand il a parlé de désordre.

154
00:10:10,770 --> 00:10:13,970
Nous ne pouvons pas nous débarrasser de cette maison. Papa serait très contrarié par ça.

155
00:10:14,770 --> 00:10:16,570
Et j'ai peur pour nos vies.

156
00:10:18,770 --> 00:10:20,370
Nous allons devoir faire ça.

157
00:10:25,430 --> 00:10:26,330
Où sont-ils ?

158
00:10:28,370 --> 00:10:29,370
Ils sont juste là-bas.

159
00:10:30,370 --> 00:10:31,950
Très bien, où est ta maman ?

160
00:10:33,450 --> 00:10:35,890
Elle ne sortira pas d'ici. Elle est encore un peu nerveuse.

161
00:10:38,850 --> 00:10:40,930
Très bien, cette croisière me coûte de l'argent. Allons-y.

162
00:10:45,530 --> 00:10:47,190
Tu as les trucs que j'ai envoyés ?

163
00:10:47,190 --> 00:10:47,930
Oui.

164
00:10:51,070 --> 00:10:52,290
D'accord.

165
00:10:54,610 --> 00:10:55,730
Avez-vous reçu le script ?

166
00:10:56,950 --> 00:10:58,890
Ouais. D'accord.

167
00:10:59,810 --> 00:11:02,010
Alors mère et fils, venez par ici.

168
00:11:09,390 --> 00:11:12,230
Se détendre. Ce n'est pas comme si tu avais déjà fait ça auparavant.

169
00:11:12,230 --> 00:11:13,630
Pas avec mon fils.

170
00:11:13,630 --> 00:11:15,030
Ouais, eh bien, c'est un détail.

171
00:11:16,930 --> 00:11:18,230
Oh mon Dieu.

172
00:11:19,450 --> 00:11:20,450
On ne sait jamais.

173
00:11:20,850 --> 00:11:26,250
Maintenant, j'ai besoin d'environ 30 bonnes minutes de contenu, donc je ne sais pas si l'enfant a un cheveu, mais, vous savez, soyez prudent.

174
00:11:28,730 --> 00:11:30,130
Oh, c'est horrible.

175
00:11:31,570 --> 00:11:34,610
Excusez-moi, n'y a-t-il rien d'autre que nous puissions faire pour régler ce problème ?

176
00:11:35,880 --> 00:11:41,060
Euh, j'en ai, euh, j'ai un de ces sites de gang-bang, vous savez, avec des noirs.

177
00:11:43,200 --> 00:11:44,680
Et voilà.

178
00:11:45,340 --> 00:11:48,080
Très bien, très bien. Finissons-en avec ça.

179
00:11:48,080 --> 00:11:53,900
Ensuite, tu garantis que tu vas nous laisser tranquilles et que sa dette sera effacée,

180
00:11:53,900 --> 00:11:56,880
et je n'aurai plus jamais à revoir ton visage, n'est-ce pas ?

181
00:11:57,220 --> 00:12:03,080
Eh bien, après avoir travaillé, comme je l'ai dit, vous devez tourner trois longs métrages. Ce truc, ça ne te rapporte qu'un tiers.

182
00:12:03,080 --> 00:12:06,200
Après cela, nous sommes clairs. Sa dette a été effacée.

183
00:12:06,200 --> 00:12:13,080
Ouais, ouais. À moins que le gamin ne suive les traces du vieil homme et ne commence à payer une note à mon casino.

184
00:12:13,480 --> 00:12:14,680
Non, ça n'arrivera pas.

185
00:12:15,480 --> 00:12:18,740
On ne sait jamais. Vous avez vu quelques-unes des putains de filles avec qui je travaille là-bas.

186
00:12:19,860 --> 00:12:22,860
On ne sait jamais. C’est peut-être père, tel fils, vous connaissez le vieil adage.

187
00:12:22,860 --> 00:12:25,220
Très bien, très bien. Que veux-tu qu’on fasse ?

188
00:12:25,420 --> 00:12:26,680
Très bien, euh...

189
00:12:28,040 --> 00:12:33,400
Très bien, donc dans le scénario, le fils sort juste de la douche, la mère est excitée,

190
00:12:33,880 --> 00:12:36,800
Il vient ici, tu enlèves la serviette et tu commences par la pipe.

191
00:12:40,530 --> 00:12:42,010
Cela ressemble à un gagnant.

192
00:12:44,130 --> 00:12:45,010
D'accord.

193
00:12:46,170 --> 00:12:47,090
Faites en sorte que ça ait l'air bien.

194
00:12:47,690 --> 00:12:48,330
D'accord.

195
00:12:49,010 --> 00:12:53,010
Maintenant, laissez l'enfant passer sous les toilettes et ressortir comme ça.

196
00:12:58,010 --> 00:12:59,810
Imaginez que c'est son vieux.

197
00:13:00,610 --> 00:13:03,610
S'il vous plaît, ne parlez pas. Si tu pouvais simplement ne pas parler.

198
00:13:03,010 --> 00:13:05,410
Bien sûr. Très bien, action.

199
00:13:22,420 --> 00:13:24,260
Je suis vraiment désolé, chérie.

200
00:13:25,260 --> 00:13:26,680
Faites simplement ce qu'ils disent.

201
00:13:26,680 --> 00:13:30,280
Okay, on doit juste faire ce qu'ils disent. Ce sera fini.

202
00:13:31,900 --> 00:13:33,080
En un rien de temps.

203
00:14:33,010 --> 00:14:33,850
Bien.

204
00:14:34,550 --> 00:14:35,350
Continue.

205
00:14:36,210 --> 00:14:36,750
Continue.

206
00:14:36,750 --> 00:14:38,010
Tout ce que vous avez à faire est de bander.

207
00:14:38,010 --> 00:14:39,210
Oh mon Dieu.

208
00:14:39,610 --> 00:14:41,650
Et n'oubliez pas de donner l'impression que vous l'appréciez.

209
00:14:52,990 --> 00:14:56,210
Je n'arrive pas à croire que je dois porter ces vêtements de salope.

210
00:15:39,350 --> 00:15:40,730
Je vais m'allonger ici.

211
00:15:40,730 --> 00:15:41,730
D'accord chéri.

212
00:15:54,850 --> 00:15:56,330
Nous pouvons surmonter cela.

213
00:17:03,820 --> 00:17:06,360
Très bien, voyons si tu mets cette bite dure quelque part maintenant.

214
00:17:07,160 --> 00:17:07,720
Hein ?

215
00:17:08,080 --> 00:17:09,400
Allez-y et enlevez sa culotte.

216
00:17:10,680 --> 00:17:11,940
Oh mon Dieu.

217
00:17:12,860 --> 00:17:13,800
Passons aux bonnes choses.

218
00:17:19,630 --> 00:17:22,130
Je les mets juste de côté parce qu'ils sont

219
00:17:22,630 --> 00:17:24,430
m'a fait les porter de cette façon.

220
00:17:28,690 --> 00:17:30,290
Il va utiliser un préservatif.

221
00:17:30,950 --> 00:17:32,350
Je ne veux pas tomber enceinte.

222
00:17:32,550 --> 00:17:33,690
Ouais, ça va.

223
00:17:34,890 --> 00:17:36,890
Ouais, c'est assez standard maintenant de toute façon.

224
00:17:38,890 --> 00:17:41,090
Oh mon Dieu, c'est tellement horrible.

225
00:17:45,390 --> 00:17:48,530
Tu vas vendre ça ? Tu ne sais pas que c'est illégal ?

226
00:17:49,730 --> 00:17:52,110
C'est de l'inceste. C'est illégal.

227
00:17:52,930 --> 00:17:55,130
Personne ne le croira. Tout le monde sait que c'est faux.

228
00:17:57,510 --> 00:18:01,270
De plus, nous avons des acheteurs à l’étranger qui ne s’en soucient pas trop.

229
00:18:03,210 --> 00:18:04,570
Fais-le, chérie.

230
00:18:32,900 --> 00:18:37,080
Oh mon Dieu, je n'arrive pas à croire que mon propre fils fasse ça. Oh merde.

231
00:18:40,160 --> 00:18:43,080
Je n'ai pas fait l'amour depuis la mort de ton père, chérie.

232
00:18:43,420 --> 00:18:45,760
Désolé si ma chatte est mouillée.

233
00:18:48,520 --> 00:18:49,860
C'est vraiment serré.

234
00:18:49,860 --> 00:18:52,480
Je n'y peux rien. Je suis vraiment désolé.

235
00:18:58,680 --> 00:19:00,480
Oh mon Dieu, chérie.

236
00:19:04,000 --> 00:19:05,080
Oh mon Dieu.

237
00:19:06,880 --> 00:19:08,480
Ne me fais pas jouir, maman.

238
00:19:17,430 --> 00:19:18,670
Oh mon Dieu !

239
00:19:19,730 --> 00:19:22,290
Je suis vraiment désolé, je ne voulais pas faire ça.

240
00:19:27,690 --> 00:19:30,290
Vous devez vous asseoir là et regarder.

241
00:19:32,210 --> 00:19:33,890
Je vais m'assurer d'en avoir pour mon argent.

242
00:19:33,690 --> 00:19:35,890
Oh mon Dieu!

243
00:19:37,530 --> 00:19:38,930
Dépêche-toi, bébé !

244
00:19:53,890 --> 00:19:55,330
Oh oui.

245
00:20:03,390 --> 00:20:04,730
Oh oui.

246
00:20:16,830 --> 00:20:18,130
Ah, ah !

247
00:20:20,290 --> 00:20:21,330
Oh mon Dieu! Oh mon Dieu!

248
00:20:21,870 --> 00:20:24,970
Bébé, tu vas me faire jouir.

249
00:20:34,690 --> 00:20:36,890
Putain ! Oh mon Dieu!

250
00:20:39,130 --> 00:20:40,890
Oh mon Dieu, pardonne-moi.

251
00:20:54,090 --> 00:20:54,690
Oh ouais, oh mon Dieu, oh !

252
00:21:02,210 --> 00:21:03,530
Pas plus.

253
00:21:10,110 --> 00:21:12,730
Mon doigt

254
00:21:23,670 --> 00:21:25,930
Je n'arrive pas à croire qu'ils nous obligent à faire ça.

255
00:21:29,000 --> 00:21:31,440
Viens, chérie. Ouais.

256
00:21:32,700 --> 00:21:35,240
Venez et nous aurons fini.

257
00:21:36,300 --> 00:21:37,640
Oh, oh ouais.

258
00:21:39,580 --> 00:21:40,840
Oh mon Dieu.

259
00:21:41,780 --> 00:21:43,580
Où penses-tu qu’ils veulent que je vienne ?

260
00:21:44,180 --> 00:21:45,280
Sur le visage de ma mère.

261
00:21:45,280 --> 00:21:47,040
Oh mon dieu, non.

262
00:21:49,580 --> 00:21:51,240
Non, pas sur mon visage.

263
00:21:53,040 --> 00:21:55,640
Mon fils est sur le point de venir sur mon visage.

264
00:22:00,500 --> 00:22:03,040
Fais-le, chérie. Vous pouvez le faire.

265
00:22:21,880 --> 00:22:23,680
Oh ouais, bébé, donne-le-moi.

266
00:22:26,880 --> 00:22:28,680
Finissons-en.

267
00:22:37,480 --> 00:22:37,600
Allez.

268
00:22:37,600 --> 00:22:40,260
D'accord bébé. Fais-le, chérie.

269
00:22:59,430 --> 00:23:00,630
Est-ce que tu vas bien ?

270
00:24:05,040 --> 00:24:06,580
Des salopards malades.

271
00:24:07,920 --> 00:24:11,420
C'est super. Nous n’avons besoin que de 10 scènes supplémentaires comme celle-là pour les DVD.

272
00:24:11,780 --> 00:24:12,820
Non!

273
00:24:13,480 --> 00:24:16,620
Non, c'était suffisant. S'il te plaît. Nous avons tout fait.

274
00:24:18,220 --> 00:24:19,520
Ouais, eh bien, il faut les remplir.

275
00:24:20,360 --> 00:24:22,020
Ne t'inquiète pas. Le premier est le plus difficile.

276
00:24:22,020 --> 00:24:24,460
Ouais. Hé, tu as d'autres fils ?

277
00:24:24,820 --> 00:24:26,160
Oh, allez.

278
00:24:27,600 --> 00:24:28,760
Oh mon Dieu.

279
00:24:28,760 --> 00:24:30,360
Cette orgie est vraiment énorme.

280
00:24:31,840 --> 00:24:33,840
Frank, qu'est-ce que tu m'as fait ?

281
00:24:33,840 --> 00:24:36,100
Je parie que la fille ne vit pas ici. Il me semble me rappeler

282
00:24:36,100 --> 00:24:37,840
Frank dit quelque chose à propos d'une fille.

283
00:24:37,840 --> 00:24:38,440
Non.

284
00:24:38,440 --> 00:24:39,100
Tout le monde le sait maintenant.

285
00:24:39,100 --> 00:24:40,640
Vous la laissez en dehors de ça !

286
00:24:43,730 --> 00:24:48,730
Cochon! Espèce de cochon, espèce de salaud ! Sortez de chez moi !

287
00:24:52,130 --> 00:24:53,730
Nous reviendrons la semaine prochaine.

288
00:24:53,730 --> 00:24:54,730
Non!

289
00:24:54,730 --> 00:24:55,730
Pour envelopper.

290
00:24:56,870 --> 00:24:59,530
Non!

291
00:25:01,870 --> 00:25:04,530
Oh mon Dieu, et s'ils attrapent Molly ?

292
00:25:05,030 --> 00:25:15,030
Trouvez plus de sous-titres sur SubtitleNexus.com